W X Y Z
Goods and Services Tax，简称GST(货劳税) — 适用于在加拿大销售的大部分货品及服务的一项联邦税项(目前为5%)，该税项由商户代表政府收取。
Gross earnings/pay(毛收入/薪资总额) — 雇主支付给某人的总金额，当中包括未扣除如所得税、加拿大/魁北克退休金计划供款或就业保险计划保费之前的常规工资、加班及假期薪酬。
Growth fund(增长基金) — 其主要目标在于争取资本随时间增值的一种互惠基金。这类基金通常会持有股票项目。
Guaranteed Investment Certificate，简称GIC(担保投资证) — 一种保证投资本金，并且通常会在一段特定时间(年期)内，发放预先设定利率作为回报的存款投资。
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Harmonized Sales Tax，简称HST(协调销售税) — 销售货品和服务时所征收的税项，该税项同时包含了联邦货劳税(GST)及省销售税。目前，采用HST的省份包括新不伦瑞克省、新斯科舍省，以及纽芬兰及拉布拉多省。
High-interest savings account(高息储蓄账户) — 与普通储蓄账户比较，给予账户结余较高利息的理财账户。
Hold(扣持) — 您存入支票时一个预设的等待期，以确保在您动用这笔款项前，该支票已经“结算”完毕(签发者的账户有足够资金)。等待期的长短视乎签发的金融机构所在地而定。但要注意的是，这种扣持措施并不保证该支票不会在扣持期过后，因其他理由而被退回。无论扣持期满与否，客户仍需要对任何他们存入，却又被退回给本行的支票负责。
Home Buyers' Plan，简称HBP(首次置业计划) — 加拿大联邦政府的一项计划，该计划让首次置业人士，可以从自己的注册退休储蓄计划(RRSP)中提取款项，去购买或建造合资格房屋。此计划有某些条件限制。
Home equity(房屋资产净值) — 您房屋目前的市值减除所有未偿还的房屋贷款，这代表著该物业价值中您所拥有的部分。例如，假若您的房屋价值$300,000，而房屋贷款为$125,000，您的房屋资产净值便是$175,000。
Homeowner's insurance(业主保险) — 这种保险帮助受保人保护他/她的住房和家中财物，避免蒙受因如火警、盗窃或其他受保事故破坏而导致的财务损失。它也会就受保房屋导致他人受伤，或他人物业受损的责任索偿，为受保人提供保障。
Host Program(东道主计划) — 加拿大政府一项安排本国家庭或人士，为新移民提供协助的计划。
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Immigrant Loans Program，简称 ILP(移民贷款计划) — 加拿大政府为政府资助或私人担保的海外公约难民(Convention Refugees Abroad)、避难国(Country of Asylum)及难民来源国(Source Country)这三个类别申请人所提供的贷款计划，帮助他们支付海外医疗检查、取得旅游证件，以及前来加拿大的交通费用。
Immigrant Settlement and Adaptation Program，简称ISAP(移民安居及适应计划) — 一项由加拿大政府出资，协助移民定居及融入加拿大社会的计划。
Income(收入) — 一个人从所有来源获得的款项，包括就业、利息及投资、社会援助或退休金等。
Income fund(入息基金) — 互惠基金的一种，其主要目标是透过投资债券、优先股、收入信托，以及其他提供定期现金流量的资产来衍生定期收入。
Income tax(所得税) — 指联邦及省政府所收取的税款，这些款项用来为所有供加拿大人享用的政府计划和服务提供资金。缴交的金额根据您赚取的款额而定。
Income tax return(所得税申报表) — 个人每年向加拿大税务局(魁北克省居民则向魁北克省税务局)申报的一份表格，当中列明其入息、投资和其他收入的金额、以及合资格的扣税额，再与实际已缴交的课税金额相比，以计算尚欠课税或超付课税。
INTERAC® — RBC客户卡持有人可以使用附有INTERAC标记的任何ATM自动柜员机或直接付账机。
Interest rate(利率) — 放款人给予借款人在特定年期一笔可动用资金，而从中所获取的回报率。利率常以年度比率标示。复式计算次数(例如半年复式计算)将视乎您所挑选的贷款或房屋贷款类型而定。
Insurance(保险) — 属于一种合约，合约持有人同意向持牌保险公司缴付某个款额，以换取在特定方面(如健康、人寿或财产)的财务保障，避免蒙受在订明事故范围的伤害、或损失时，所带来的财务损失。
Insurance premium(保险保费) — 您付给保险公司的金额(通常是每月或每年)，以换取列明情况下的财务保障。
Investment(投资) — 一笔付出的资金，预期可以用以获取收入或利润。
Investment portfolio(投资组合) — 请参考portfolio。
Investment risk(投资风险) — 一个代表投资回报未必如预期那样高，甚至可能会损失部分原来投资额的机率。
Investor profile(投资者类型) — 就某人作为一位投资者所进行的分析，当中包括其能够接受的风险程度、投资目标，以及打算投资的年限等。
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Laddering(阶梯式) — 购买定息投资项目如债券或担保投资证时，令到期日子交错出现的一种策略。
Lease(租赁合约) — 一份协议，在这协议下，某人每月支付一个金额，以获取于某特定时间内，使用某特定资产(例如汽车)的权利。
Life Income Fund，简称LIF(终生入息基金) — 将锁定退休账户(Locked-in Retirement Account，简称LIRA)内的退休基金，转变成退休金收入的一种基金，其每年最高提取金额根据该基金市值的一个百分率而定。
Life insurance(人寿保险) — 在受保人士发生受保障的死亡事故时，向受保人指定的受益人提供赔款的一种计划。
Lifelong Learning Plan(终生学习计划) — 允许您从注册退休储蓄计划中借取资金，用来资助自己或配偶或同居伴侣进修培训的一项联邦政府计划。
Line of credit(信贷限额) — 其中一种信贷形式，让借款人可以按其需要，即时动用部分或全部预先厘定之现金款项。有些信贷限额无需抵押，有些则要以个人资产如债券、定期存款或房屋资产净值作为担保。有抵押的信贷限额向借款人收取的利率会较低。
Loan(贷款) — 属协议的一种，在协议下，借款人在一个预定的时间内，以已知的利率和订明的还款安排，从放款人(通常是银行)处借取现金。本金须在一个指明的未来日期前归还。期间供款可能只包含利息，又或融合了利息和本金。固定利率贷款的利率在贷款年期内维持不变，而浮动利率贷款的利率则随市场利率变动。
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Market linked(与市场挂钩) — 在保本之余，也根据股票市场升幅来提供回报的投资项目。
Market volatility(市场波动性) — 请参考volatility。
Maturity(到期) bFixedmortgagehouseloan L Plan House Szh 1 Fixed Mortgage House Loan 工具及资源 – 用语汇编 – RBC皇家银行c j Turbo Forex Fixed Mortgage House Loan eFixedmortgagehouseloan L Plan House Szh 1 Fixed Mortgage House Loan 工具及资源 – 用语汇编 – RBC皇家银行d Fixed Mortgage House Loan u Fixed Mortgage House Loan Fixed Mortgage House Loan